Electric scooter rental business Bird says its Canadian operations won’t be affected by the company’s bankruptcy proceedings in the U.S.